Пандора отличается тем, что более неё самой потомкам оказался известен её ящик. Который крайне не рекомендуется открывать. Давно уже мало кто помнит, кто это такая была. Но предупреждение: "Не открывайте ящик Пандоры!" - звучит очень убедительно во все времена и при любых обстоятельствах. А что означает слово "Пандора"? Нелишним бывает иногда вспомнить некоторых персон из пантеона древних богов. Они заслуживают определенного уважения.
Что означает слово "Пандора"
У слова этого несколько значений, но все они происходят от имени персонажа древнегреческой мифологии, дочери Праксифеи и Эрехтея. Эта девушка не отметилась в священной истории особо выдающимися деяниями, а если и стала известной, то лишь благодаря своей глупости и любопытству. Дело в том, что верховным божеством греческого Пантеона, всемогущим Зевсом-громовержцем, ей был поручен на хранение ларец, в котором были заключены все людские несчастья, беды и проблемы. Открывать его она не имела никакого права, ни при каких обстоятельствах, без специального указания вышестоящей священной администрации. Но девичье любопытство пересилило категорический запрет.
И зловещий ларец был приоткрыт. Чуть-чуть, только чтобы можно было заглянуть одним глазом. Но именно с этого момента человечеству стало известно, что означает слово "Пандора". И её ящик. Если бы не эта любопытная девушка, мы жили бы без проблем и ни в чём бы не нуждались. А какие есть основания не верить греческой мифологии? Значение слова "Пандора" навсегда оказалось связанным для всего грамотного человечества с ящиком, который она не уберегла. Этот яркий образ из античной Греции вот уже третье тысячелетие живёт в сознании человечества. Он обрёл большое число отражений и преломлений в сфере литературы и искусства. В основном, он трактуется как воплощение чего-то зловещего и страшного, от чего следует держаться на максимальном расстоянии. Именно поэтому образ Пандоры притягивал к себе поэтов и художников всех направлений с глубокой древности до наших дней. И трактовался он далеко не всегда однозначно.
Что означает "Пандора" в астрономии и сопряжённых с ней сферах
Во всемирном космическом пространстве существуют реальные объекты, названные по имени глупой девушки из античной мифологии. Это восьмой по удалённости и блуждающий астероид Пандора-55. Столкновение с ним грозит реальными бедствиями. А ещё чаще это название встречается в виртуальном, литературном и кинематографическом космосе. Что означает слово "Пандора", нет необходимости объяснять играющим в компьютерные игры, это наименование в виртуальном пространстве весьма популярно. На планете Пандора происходит действие голливудского блокбастера "Аватар".
Совсем на другой планете, но точно с таким же названием, разворачивается действие целого ряда романов знаменитых советских фантастов Аркадия и Но в этих книгах планета Пандора предстаёт скорее загадочной, нежели однозначно зловещей. Для главных героев это объект познания и исследований.
Античный мир. Словарь-справочник
Пандора
(греч. Pandora - одаренная всем)
в греческой мифологии женщина, созданная Гефестом по воле Зевса в качестве наказания людям, получившим от Прометея огонь. Зевс отдал П. замуж за брата Прометея - Эпиметея - вместе с сосудом, наполненным всеми бедами, болезнями и пороками, запретив его открывать. П. нарушила запрет, и на землю были выпущены все несчастья, лишь надежда осталась на дне сосуда. «Сосуд (ящик) Пандоры» в переносном смысле означает вместилище всех бед и несчастий, а также подарок, который приносит беды.
(И.А. Лисовый, К.А. Ревяко. Античный мир в терминах, именах и названиях: Словарь-справочник по истории и культуре Древней Греции и Рима / Науч. ред. А.И. Немировский. - 3-е изд. - Мн: Беларусь, 2001)
("вседающая")
Согласно Гесиоду, Пандора была первой женщиной, которую Зевс создал в наказание человечеству, облагодетельствованному Прометеем. Пандора принесла с собой сосуд ("ящик Пандоры"), в котором были спрятаны все пороки и несчастья. Простодушный брат Прометея Эпиметей женился на Пандоре и открыл ее сосуд - все его содержимое немедленно разнеслось по свету, только надежда осталась на самом дне; так как крышка захлопнулась, люди были лишены даже надежды на лучшую жизнь.
(Современный словарь-справочник: Античный мир. Cост. М.И.Умнов. М.: Олимп, АСТ, 2000)
Астрономический словарь
Пандора
1) Спутник Сатурна, открыт с борта космического аппарата «Вояджер-2» (США, 1980). Расстояние от Сатурна около 142 тыс. км, диаметром около 100 км.
2) (букв. - всем одаренная), в греческой мифологии женщина, созданная Гефестом по воле Зевса в наказание людям за похищение Прометеем огня у богов; пленила красотой брата Прометея Эпиметея и стала его женой. Увидев в доме мужа сосуд или ящик, наполненный бедствиями, любопытная Пандора, несмотря на запрет, открыла его, и все бедствия, от которых страдает человечество, распространились по земле. В переносном смысле - "ящик Пандоры" - источник всяких бедствий.
Словарь по мифологии М. Ладыгина.
Пандора
Пандо́ра - первая женщина, созданная по велению Зевса Гефестом для наказания людей, получивших от Прометея огонь; именно она выпустила на землю из сосуда Зевса человеческие пороки, болезни и несчастья.
Источники:
● М.Б. Ладыгин, О.М. Ладыгина Краткий мифологический словарь - М.: Издательство НОУ "Полярная звезда", 2003.
Словарь греческой мифологии
Пандора
«Всем одаренная». Первая женщина, созданная Афиной и Гефестом. Зевс, разгневанный тем, что Прометей похитил для людей огонь у богов, решил отомстить людям и приказал создать женщину. Гефест слепил ее, смешав землю с водой, Афина одела ее в серебряное платье и увенчала золотым венцом. П.должна была по замыслу Зевса принести людям соблазны и несчастья. По другой версии, ее одаривают хариты, Пейто («убеждение»), горы; Гермес вкладывает ей в грудь лживую и хитрую душу. Женщину назвали П., так как все боги оделили ее дарами. П.соблазнила недалекого Эпиметея - брата Прометея, который уговаривал Эпиметея ничего не принимать от Зевса. Когда П.открыла сосуд, врученный ей богами, в который были заключены все людские пороки и несчастья, по земле расползлись болезни и бедствия. Только надежда осталась на дне сосуда, так как П.захлопнула крышку; так люди были лишены даже надежды на лучшую жизнь.
Дочь П.и Эпиметея - Пирра и сын Прометея Девкалион стали супругами и по воле богов пережили потоп.
Античность от А до Я. Словарь-справочник
Пандора
в греческой мифологии первая женщина, созданная Афиной и Гефестом. Зевс, разгневанный тем, что Прометей похитил для них огонь у богов, решил отомстить людям и приказал создать женщину. Ее слепил Гефест, смешав землю с водой; ее одела Афина - в серебряное платье и увенчала золотым венцом. Гермес вложил ей в грудь лживую и хитрую душу. Женщину назвали Пандорой, так как все боги вручили ей дары (в переводе с греческого языка «Пандора» - «всем одаренная»). Пандора соблазнила недалекого Эпиметея, брата Прометея, который уговаривал Эпиметея ничего не принимать от Зевса. Пандора по замыслу Зевса должна была принести людям соблазны и несчастья. Когда Пандора открыла сосуд, врученный ей богами, в который были заключены все людские пороки и несчастья, по земле расползлись болезни и бедствия. Только надежда осталась на дне сосуда, так как Пандора захлопнула крышку. В результате люди были лишены даже надежды на лучшую жизнь. Дочь Пандоры и Эпиметея - Пирра и сын Прометея - Девкалион стали супругами и по воле богов пережили потоп.
Энциклопедический словарь
Пандора
- спутник Сатурна, открыт с борта космического аппарата "Вояджер-2" (США, 1980). Расстояние от Сатурна ок. 142 тыс. км, диаметром ок. 100 км.
- (греч. Pandora, букв. - всем одаренная), в греческой мифологии женщина, созданная Гефестом по воле Зевса в наказание людям за похищение Прометеем огня у богов; пленила красотой брата Прометея Эпиметея и стала его женой. Увидев в доме мужа сосуд или ящик, наполненный бедствиями, любопытная Пандора, несмотря на запрет, открыла его, и все бедствия, от которых страдает человечество, распространились по земле. В переносном смысле - "ящик Пандоры" - источник всяких бедствий.
Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Пандора
(Πανδώρα) - имя первой женщины, созданной Гефестом, по повелению Зевса (Гезиод), в наказание людям за грех Прометея. Гефест создал ее из воды и земли в образе чудной красоты, сообщил ей человеческий голос, силу и прелесть. Афродита, Пейто и хариты украсили ее дарами своей божественности; горы увенчали ее гирляндами из весенних цветов, а Гермес внушил ей льстивость, хитрость и лживость и также дал ей способность красиво говорить. Одаренная всеми этими дарами (Πανδώρα, т. е. осыпанная всяческими дарами), П. получила еще от Зевса сосуд (πιθος), в котором были заперты все человеческие несчастия. Этот сосуд был отдан на сохранениe супругу П., недальновидному Эпиметею, который взял его, несмотря на предостережения Прометея. Искушенная любопытством, П. открыла крышку сосуда и выпустила на свет все человеческие несчастия, прихлопнув только одну Надежду, которая осталась в сосуде, как замена счастья.
Словари русского языка
Пандора Пандора
(Pandora, Πανδώρα). Красивая женщина, созданная Гефестом по приказанию Зевса и получившая дары от прочих богов (отсюда ее название). Она должна была явиться бедствием для людей за то, что Прометей украл огонь с неба и облагодетельствовал род человеческий против воли Зевса. Афродита даровала Пандоре красоту, Гермес - смелость и хитрость, Афина - способность к рукоделиям. Затем Гермес привел ее к Эпиметею, который женился на ней, забыв предостережение Прометея ничего не принимать от богов. Пандора же принесла с собой на землю ларчик, наполненный всевозможными бедствиями, приподняла крышку и выпустила все беды на людей. Только одна обманчивая надежда осталась в ларчике, когда Пандора захлопнула крышку.
(Источник: «Краткий словарь мифологии и древностей». М.Корш. Санкт-Петербург, издание А. С. Суворина, 1894.)
ПАНДОРА(Πανδώρα, «всем одарённая»), в греческой мифологии первая женщина, созданная Афиной и Гефестом. Зевс, разгневанный тем, что Прометей похитил для людей огонь у богов, решил отомстить людям и приказал создать женщину. Гефест слепил её, смешав землю с водой, Афина одела её в серебряное платье и увенчала золотым венцом (Hes. Theog. 567- 590). П. должна была по замыслу Зевса принести людям соблазны и несчастья. По другой версии Гесиода её одаривают хариты,
Пейто («убеждение»), горы;
Гермес вкладывает ей в грудь лживую и хитрую душу. Женщину назвали П., так как все боги оделили её дарами. П. соблазнила недалёкого Эпиметея - брата Прометея, который уговаривал Эпиметея ничего не принимать от Зевса. Когда П. открыла сосуд, врученный ей богами, в который были заключены все людские пороки и несчастья, по земле расползлись болезни и бедствия. Только надежда осталась на дне сосуда, так как П. захлопнула крышку; так люди были лишены даже надежды на лучшую жизнь (Hes. Opp. 50-105).
Дочь П.
и Эпиметея - Пирра и сын Прометея Девкалион
стали супругами и по воле богов пережили потоп (Ovid. Met. I 318-417). В мифе о П.- очевидная дискредитация женского начала как губительного и лживого в эпоху утверждения патриархата.
Лит.:
Panofsky D. and E., Pandora"s box. The changing aspects of a mythical symbol, N. Y., ; Lendle 0., Die «Pandorasage. bel Hesiod, Wurzburg, 1957.
А. Т.-Г.
(Источник: «Мифы народов мира».)
Пандора("всем одаренная") - первая женщина, была создана Гефестом по воле Зевса в наказание людям за похищение Прометеем огня у богов. Гефест вылепил ее из земли и воды, Афина подарила ей прекрасные одежды, Афродита дала неотразимую прелесть, а Гера - ум, хитрость, лживость и красноречие. Одарили Пандору и другие боги (отсюда и ее имя - всеми одаренная). Зевс отдал ее замуж за титана Эпиметея. На свадьбу Зевс подарил Пандоре сосуд (ларец, ящик), в котором были заключены все людские пороки, беды, несчастья и болезни. Увидев в доме мужа этот сосуд, любопытная Пандора, несмотря на запрет, открыла его, и все бедствия, от которых страдает человечество, распространились по земле. Только одна Надежда осталась на дне сосуда, как того пожелал Зевс. В переносном смысле "ящик Пандоры" - источник всяких бедствий. Мать Пирры. // Н.А. Кун: ПАНДОРА
(Источник: «Мифы Древней Греции. Словарь-справочник.» EdwART, 2009.)
ПАНДОРАКогда Прометей похитил для смертных божественный огонь, научил их искусствам и ремеслам и дал им знания, счастливее стала жизнь на земле. Зевс, разгневанный поступком Прометея, жестоко покарал его, а людям послал на землю зло. Он повелел славному богу-кузнецу Гефесту смешать землю и воду и сделать из этой смеси прекрасную девушку, которая обладала бы силой людей, нежным голосом и взглядом очей, подобным взгляду бессмертных богинь. Дочь Зевса, Афина-Паллада, должна была выткать для нее прекрасную одежду; богиня любви, златая Афродита, должна была дать ей неотразимую прелесть; Гермес - дать ей хитрый ум и изворотливость.
Тотчас же боги исполнили повеление Зевса. Гефест сделал из земли необычайно прекрасную девушку. Оживили ее боги. Афина-Паллада с харитами облекли девушку в сияющие, как солнце, одежды и надели на нее золотые ожерелья. Оры возложили на ее пышные кудри венок из вешних благоухающих цветов. Гермес вложил ей в уста лживые и полные лести речи. Назвали боги ее Пандорой, так как от всех их получила она дары(1). Пандора должна была принести с собой людям несчастье.
Когда это зло для людей было готово, Зевс послал Гермеса отнести Пандору на землю к брату Прометея, Эпиметею. Мудрый Прометей много раз предостерегал своего неразумного брата и советовал ему не принимать даров от громовержца Зевса. Он боялся, что эти дары принесут с собой людям горе. Но не послушался Эпиметей совета мудрого брата. Пленила его своей красотой Пандора, и он взял ее себе в жены. Вскоре Эпиметей узнал, сколько зла принесла с собой Пандора людям.
В доме Эпиметея стоял большой сосуд, плотно закрытый тяжелой крышкой; никто не знал, что в этом сосуде, и никто не решался открыть его, так как все знали, что это грозит бедами. Любопытная Пандора тайно сняла с сосуда крышку, и разлетелись по всей земле те бедствия, которые были некогда в нем заключены. Только одна Надежда осталась на дне громадного сосуда. Крышка сосуда снова захлопнулась, и не вылетела Надежда из дома Эпиметея. Этого не пожелал громовержец Зевс.
Счастливо жили раньше люди, не зная зла, тяжелого труда и губительных болезней. Теперь мириады бедствий распространились среди людей. Теперь злом наполнялись и земля, и море. Незваными и днем, и ночью приходят к людям зло и болезни, страдания несут они с собой людям. Неслышными шагами, молча приходят они, так как лишил их Зевс дара речи, - он сотворил зло и болезни немыми.
(1) Пандора значит - наделенная всеми дарами.
Раздел очень прост в использовании. В предложенное поле достаточно ввести нужное слово, и мы вам выдадим список его значений. Хочется отметить, что наш сайт предоставляет данные из разных источников – энциклопедического, толкового, словообразовательного словарей. Также здесь можно познакомиться с примерами употребления введенного вами слова.
Значение слова пандора
пандора в словаре кроссвордиста
пандора
Энциклопедический словарь, 1998 г.
пандора
ПАНДОРА (греч. Pandora, букв. - всем одаренная) в греческой мифологии женщина, созданная Гефестом по воле Зевса в наказание людям за похищение Прометеем огня у богов; пленила красотой брата Прометея Эпиметея и стала его женой. Увидев в доме мужа сосуд или ящик, наполненный бедствиями, любопытная Пандора, несмотря на запрет, открыла его, и все бедствия, от которых страдает человечество, распространились по земле. В переносном смысле - "ящик Пандоры" - источник всяких бедствий.
пандора
спутник Сатурна, открыт с борта космического аппарата "Вояджер-2" (США, 1980). Расстояние от Сатурна ок. 142 тыс. км, диаметром ок. 100 км.
Мифологический словарь
пандора
(греч.) - «всем одаренная» - женщина, созданная по воле Зевса Гефестом (вариант: Гефестом и Афиной) в наказание за то, что Прометей похитил с неба огонь для людей. Гефест вылепил П. из земли и воды, а затем каждый из богов дал ей свой дар. Афродита одарила П. красотой, Гермес - коварством, хитростью, лживостью и красноречием, Афина соткала для нее прекрасные одежды, а хариты украсили ее венком. Когда все боги одарили П., Зевс дал ей в приданое глиняный сосуд и отдал ее в жены брату Прометея - Эпиметею, которому она родила дочь Пирру. Эпиметей, несмотря на предостережения Прометея, принял в дар от Зевса сосуд, в котором были заключены все людские пороки, несчастья и болезни. П. из любопытства открыла сосуд и выпустила на волю бедствия, от которых с тех пор страдает человечество. На дне сосуда осталась только надежда, так как П. успела захлопнуть его крышку.
Пандора
(греч. Pandóra, буквально ≈ всем одарённая), в древнегреческой мифологии женщина, созданная по воле Зевса Гефестом в наказание людям за поступок Прометея (похищение для смертных огня у богов). П., согласно мифу, Гефест сотворил из воды и земли, придав ей облик богини и человеческий голос, Афродита одарила её неотразимой прелестью, Гермес дал хитрый, изворотливый ум, лживость и коварство, Афина соткала для неё прекрасные одежды. П. пленила своей красотой брата Прометея ≈ Эпиметея и стала его женой. Увидев в доме Эпиметея сосуд или ящик, который не открывали, так как это грозило бедами, любопытная П. открыла его, и все бедствия, от которых страдает с тех пор человечество, распространились среди людей. По воле Зевса крышка захлопнулась тогда, когда на дне оставалась лишь надежда. Миф о П. получил отражение в искусстве (П. Рубенс и др.).
Википедия
Пандора
Пандо́ра (- «» , или ), в древнегреческой мифологии - первая женщина , создана по велению Зевса в наказание людям за похищение для них Прометеем огня. Любопытная, она открыла полученный от Зевса сосуд (πιθος) (ящик Пандоры ), из которого тут же по миру разлетелись все несчастья и бедствия, а под захлопнутой крышкой осталась на донышке одна надежда .
В новое время стала крылатой фраза «Открыть ларец Пандоры», что означает совершить действие с необратимыми последствиями.
Пандора (кукла)
Пандора - кукла XVII - XVIII века, предназначенная для демонстрации моделей одежды. Название получила по имени героини греческой мифологии Пандоры .
Пандора (спутник)
Пандо́ра - естественный спутник Сатурна, известный также как Сатурн XVII .
Пандора (дочь Эрехтея)
Пандора - персонаж древнегреческой мифологии, дочь Эрехтея и Праксифеи. Покончила с собой во время войны афинян с элвсинцами.
Пандора (роман)
«Пандо́ра» - роман ужасов, часть цикла « Вампирские хроники » Энн Райс. Книга описывает жизнь (и нежизнь) вампирши Пандоры и является одной из двух книг серии « Новые вампирские хроники ».
Пандора (значения)
Пандора :
В древнегреческой мифологии
- Пандора - первая женщина, созданная по велению Зевса в наказание людям за похищение для них Прометеем огня. Не в силах превозмочь любопытство, открыла полученный от Зевса сосуд (ящик Пандоры ), из которого по земле разлетелись все бедствия и несчастья; захлопнув ящик, оставила в нём лишь надежду. В её имя названы:
:* 55 Пандора - астероид главного пояса, открытый Джоржем М. Сиэрлом в 1858 году.
:* Пандора (Сатурн XVII) - естественный спутник Сатурна, открытый благодаря фотографиям «Вояджера-1» в 1980 году и получивший имя в 1985-м.
:* Пандора - кукла-манекен, предназначенная для демонстрации моды; известна в Европе начиная с 1640-х годов.
- Пандора - дочь Эрехтея и Праксифеи, принёсшая себя в жертву; сестра Кекропса, Пандора, Метиона и Орнея.
Дочь Девкалиона и Пирры, сестра Эллина.
Бабочка рода Coloradia .
- Пандора - псевдоним писательницы и историка искусств (1890-1961).
- « Пандора » - роман ужасов, часть цикла Энн Райс «Вампирские хроники».
- Пандора - один из островов необитаемого атолла Дюси.
Остров Арктического архипелага.
Река во Фьордленде.
Часть хребта Ливерпул.
- Пандора - планета в романах братьев Стругацких, посвящённых миру Полудня.
- Пандора - планета в научно-фантастических произведениях Фрэнка Герберта и Билла Рэнсома.
- Пандора - планета, на которой происходят действия компьютерной игры Borderlands .
- Пандора - спутник вымышленной планеты Полифем, место действия фильма Джеймса Кэмерона «Аватар».
Пандора (Аватар)
Пандора - спутник вымышленной планеты Полифем, относящейся к классу газовых гигантов и вращающейся вокруг звезды А системы Альфа Центавра (Alfa Centauri А, АСА). Пандора - место действия фильма « Аватар » Джеймса Кэмерона. Планета населена разумной гуманоидной расой - На’ви.
Примеры употребления слова пандора в литературе.
Все от мала до велика ушли на праздник, на высоты Агоры и Акрополя и к храму Деметры - богини плодородия, отождествленной с Геей Пандорой - Землей Всеприносящей.
До сих пор Пандора проявляла откровенное презрение к семейным ценностям.
Время от времени в окнах домов посолиднее мелькал плакат с нелепой свинячей мордой соперника Пандора от консерваторов - сэра Арнольда Тафтона.
Если 1 мая ты проголосуешь за меня, обещаю, что я, доктор Пандора Брейтуэйт, преподаватель Оксфорда, полиглот из лейстерширского рода, будто добросовестно, честно и бесстрашно представлять чаяния жителей Эшби-де-ла-Зух.
Только посмотри, сколько букв понаставила Пандора перед своей фамилией и после нее.
К нам подскочила Мейвис: - Пандора , последние опросы на выходе с участков ужас как расчудесны.
Доктор Пандора Брейтуэйт весьма сильна по части преступления и наказания, - заметил я.
Более того, наврал, что Пандора тяжким трудом зарабатывает себе на хлеб насущный.
Совершенно очевидно, что Пандора и телекамера вот-вот закрутят страстный роман.
В конце своей речи Пандора провозгласила: - Эшби-де-ла-Зух сбросил ярмо правления тори!
Все глаза были устремлены вверх к балкону, где ожидалась Пандора , которая подобно Эвите явится перед пеонами Эшби-де-ла-Зух.
Я вспомнил, как в школе Пандора написала реферат о южноамериканских диктаторах и в какую ярость впала, когда получила четверку с минусом вместо обычной пятерки с плюсом.
Среда, 7 мая Мусульманский Новый год Пандора и прочие милашки нашего Блэра сфоткались вместе с Тони перед парламентом.
Слушай, - скупо проговорила Пандора , - может, принцессу Ди и заставляют носить эту уродскую Кэтрин Уокер, но сумочки-то у нее по-прежнему от Эрме.
Греч.) Очаровательная женщина, созданная богами по
указаниям Зевса, чтобы быть посланной к Эпиметею, брату Прометея;
у нее хранился ларец, в котором были заключены все несчастья,
страсти и бедствия, досаждающие человечеству. Побужденная
любопытством, Пандора открыла этот ларец и таким образом
выпустила на волю все несчастья, которые нападают на людей.
Отличное определение
Неполное определение ↓
ПАНДОРА
«Всем одаренная». Первая женщина, созданная Афиной и Гефестом. Зевс, сильно разгневанный тем, что Прометей похитил для людей огонь у богов, решил отомстить неразумным людям и приказал создать женщину. Гефест слепил ее, смешав землю с водой, Афина одела ее в серебряное платье и увенчала золотым венцом. П. должна была по замыслу Зевса принести людям соблазны и несчастья.
По другой версии, ее одаривают хариты, Пейто («убеждение»), горы; Гермес вкладывает ей в грудь лживую и хитрую душу. Женщину назвали П., так как все боги оделили ее дарами. П. соблазнила недалекого Эпиметея – брата Прометея, который уговаривал Эпиметея ничего не принимать от Зевса. Когда П. открыла сосуд, врученный ей богами, в который были заключены все людские пороки и несчастья, по земле расползлись болезни и бедствия. Только надежда осталась на дне сосуда, так как П. захлопнула крышку; так люди были лишены даже надежды на лучшую жизнь.