THE BELL

Есть те, кто прочитали эту новость раньше вас.
Подпишитесь, чтобы получать статьи свежими.
Email
Имя
Фамилия
Как вы хотите читать The Bell
Без спама

Зяблик, самая обычная в природе птичка, представляет один из интересных экземпляров лесной коллекции животного мира России.

Эту птицу можно встретить во многих регионах России, знакомы с ней и жители Европы, Норвегии, Швеции, северо-западные области Африки, запад Азии.

Название птицы – зяблик, не соответствует её поведению. Птица в совершенстве приспособлена к климату в местах своего проживания. Назвал птицу Карл Линней, перевод с латинского «холостая птица» на русском языке звучит как зяблик.

Ареал обитания

Известный, практически во всем мире зяблик, гнездится на территориях, где есть деревья. В России эта птица расселена на всей её европейской части, районы Сибири от юга до берегов Байкала и Кавказ - обычные места гнездования птицы.

зяблик в полете фото

Птицы южных районов обитания считаются оседлыми. В холодных регионах, где сложно вырастить птенцов, зяблики ведут перелетный образ жизни.

Прилетают к местам своего обитания первыми самцы большими шумливыми стаями, расселяясь в рощах, садах, парках, лесных опушках.

Внешний вид

Зяблик – птичка-невеличка, длиной не более 15-16 см, вес 20 - 40 грамм. Размах крыльев 26см. В брачный период самец зяблика очень наряден:

  • перья на шее и головке птички окрашена в голубой с серым тон;
  • на каштановых перьях спинки серо-голубой оттенок почти незаметен; на каждом крыле самца имеются две яркие полосы;
  • от щек, по горлу, зобу до нижней части тела перья окрашены в бордовый цвет;
  • пух, и перья на пояснице зяблика окрашены в зеленовато-желтый цвет;
  • хвост черный с бурым оттенком.

птица зяблик. самец фото

К осени самец линяет, приобретая охристую окраску с бурым оттенком. Самки зябликов окрашены в бурые с серым оттенком тона, верхняя часть тела и голова более темные. Подросшие птенцы, независимо от пола, имеют окраску самок.


Образ жизни. Питание

Часто занимают места невдалеке от жилья человека. Через несколько дней прилетают самки. В весенний период птицы держатся парами. Позже держатся стайками, перелетая с места на место в поисках корма. Как правило, птицы возвращаются к прошлогодним гнездам. Размер «владений» пары составляет около 100 кв. м.

Зяблики очень непривередливые птицы. Они охотится за насекомыми. В их ассортименте питания гусеницы, жуки, пауки, бабочки, слизни, личинки и куколки насекомых, клопы, муравьи. Собирают корм птички на земле, иногда ищут насекомых на деревьях.

обед зяблика фото

Лакомятся зяблики растительной пищей, склевывая ягоды, почки, желуди, семена и зерна растений. С момента прилета маленькие пернатые уничтожают огромное количество вредителей и сорняков, собирая их семена на корм. Этим они приносят ощутимую пользу не только земледельцам.

Наши парки, сады, дачные посадки в большой степени под защитой маленьких друзей. Они радуют жителей сел и городов своим удивительным пением, которое нельзя спутать с песнями других птиц.

Размножение

Во время гнездования самцы проявляют агрессивность, не подпуская к своей территории других зябликов. Постройкой гнезда занимается самка. Время гнездования май-июнь. Гнездо может располагаться на деревьях на высоте от двух метров. Иногда гнезда зяблика можно обнаружить на высоте 10-18 метров.

Зяблик. самка фото

Гнездо имеет вид глубокой чаши диаметром до одного метра. Очень плотное основание гнезда из маленьких прутиков, мха и травинок, снаружи крепится небольшими кусочками коры деревьев или бересты. Всю постройку снаружи самка обтягивает паутиной, маскирует мхом и лишайником.

Внутреннюю часть гнезда птичка выстилает найденным в округе мягким материалом: шерстью и волосом животных, пухом и перьями птиц. После формирования гнезда самка зяблика делает первую кладку, в которой может быть от 3 до 6 яиц, имеющих различную окраску.

Зяблика можно увидеть и услышать почти по всей Европе и на большей части Азии. У него довольно странное название, как будто он всё время мёрзнет. Однако на самом деле зяблик морозов не боится. Доклад о птице с видео и фото

Отряд - Воробьинообразные

Семейство - Вьюрковые

Род/Вид - Fringilla coelebs. Зяблик

Основные данные:

РАЗМЕРЫ

Длина: 14,5-16 см.

Масса: 17-30 г.

РАЗМНОЖЕНИЕ

Половое созревание: с 1 года.

Период гнездования: с марта.

Несение: 1-2 за сезон.

Количество яиц: 4-6.

Высиживание: 11-13 дней.

Выкармливание птенцов: 12-15 дней.

ОБРАЗ ЖИЗНИ

Привычки: зяблики (смотри фото птицы) за исключением брачного периода, держатся стайками.

Еда: главным образом семена.

РОДСТВЕННЫЕ ВИДЫ

К семейству вьюрковых относятся, например, зяблик, который встречается во всей Европе, и Тенерифе, который проживает на Канарах.

Зяблик - это милая певчая птичка, которую в Центральной Европе можно увидеть в течение всего года. Зимой большая часть северной популяции зябликов улетает на юг Европы и в Африку. Рано весной эти птицы возвращаются на свои гнездовья.

ЕДА

Зяблик - преимущественно растениеядная птица. Его корм только на одну четверть состоит из животного корма и на три четверти - из растительного, преимущественно из различных семян. Растениеядность - характерная особенность всех вьюрковых. С помощью крепкого клюва, неровного нёба и сильных лицевых мышц зяблик справляется даже с очень твёрдым кормом. Он одинаково легко разбивает панцири жуков и скорлупу семян. В состав меню зяблика входят семена сорняков и хвойных деревьев, зелёные почки листьев и цветов, лесные ягоды и рябина.

ОБРАЗ ЖИЗНИ

Сразу же после прилёта ярко окрашенные самцы зяблика приступают к поиску удобного гнездового участка. Позже к самцу присоединяется самка. Зяблики предпочитают густые заросли, однако эти птицы неприхотливы к месту проживания, поэтому они поселяются в любых лесах, избегая разве что глухих мест. Гнездовой участок зяблика обычно составляет всего 120 м 2 . Зимой зяблики держатся стаями и перемещаются на открытые пространства - луга и поля. Нередко они создают совместные стаи с воробьями или другими видами вьюрковых, главным образом со своим ближайшим родственником - вьюрком.

РАЗМНОЖЕНИЕ

Пора гнездования у зябликов начинается уже в марте - апреле. Самцы, в это время вернувшись с зимовки, начинают искать удобный участок. Они громким пением обозначают свою территорию и привлекают на неё самок. Приняв приглашение самца, самка начинает искать пригодное для строительства гнезда место. Гнездо зяблика может находиться в самых разных местах - в густом кустарнике, живой изгороди или на дереве, обычно неподалёку от ствола или в развилке ветвей. Гнездо строит самка, а самец помогает ей, принося строительный материал. Чашеобразное гнездо зяблика старательно сплетено изо мха, травы и тонких прутиков, скреплённых паутиной и волосками. Снаружи гнездо покрыто лишайниками, берестой и комочками растительного пуха, поэтому заметить его на фоне коры дерева практически невозможно. Самка откладывает от 4 до 6 голубовато-зелёных яиц и насиживает их в течение 11-13 дней.

Новорождённые птенцы зяблика покрыты пухом. Они полностью зависят от родителей. Птенцов родители выкармливают вместе. Они приносят малышам насекомых и вкладывают их прямо в открытые клювики птенцов.

ПЕНИЕ ЗЯБЛИКА

Свою песню птенцы зяблика изучают, подражая пению взрослых самцов. Так они становятся исполнителями "диалекта", характерного для определённого района. Это пение очень важно для молодых самцов, когда они впервые обозначают границы своего участка. Мелодия меняется в зависимости от места проживания. Песня зябликов звонкая, задорная, с характерным "росчерком" в конце.

НАБЛЮДЕНИЯ ЗА ЗЯБЛИКОМ

Зяблик - самая распространённая в европейских лесах птица. Самцы зяблика являются одними из наиболее ярко окрашенных птиц в Европе. Их легко узнать по серовато-голубому темени, рыжевато-коричневой груди, каштановой спине и тёмно-зелёной основе хвоста. В отличие от самцов, самки зябликов не такие яркие. Их тело покрыто коричневыми пёрышками, на крыльях и хвосте они имеют белые полоски.

  • Во время строительства гнезда самка зяблика около 1300 раз слетает вниз за строительным материалом и возвращается с ним к гнезду. Гнездо располагается на высоте 2-4 м от земли.
  • Зяблики принадлежат к семейству вьюрковых. Только три вида этого семейства выкармливают своих птенцов исключительно насекомыми, т.е. белковым кормом.

ХАРАКТЕРНЫЕ ОСОБЕННОСТИ ЗЯБЛИКА. КАК ВЫГЛЯДИТ. ОПИСАНИЕ ПТИЦЫ

Самка: примерно в течение 18 дней занята строительством чашеобразного гнезда и насиживанием яий.

Самец: защищает участок, когда самка насиживает яйца. Он прогоняет потенциальных соперников.

Крылья: белая полоска на крыльях помогает отличить самку зяблика от других вьюрковых.


- Ареал обитания зяблика

ГДЕ ОБИТАЕТ ЗЯБЛИК

Европа, Азия, Северная Африка, остров Мадера, Азорские и Канарские острова – во всех этих местах живёт зяблик. Зяблики из северных и восточных районов ареала являются перелётными птицами и зимуют на юге - в Центральной и Южной Европе и на Среднем Востоке.

ЗАЩИТА И СОХРАНЕНИЕ

Зяблики являются многочисленными по всей Европе, поэтому исчезновение им не грозит.

Слушать пение певчих птиц: ЗЯБЛИК. Видео (00:15:04)

Голоса птиц - Зяблик (Fringilla coelebs). Видео (00:00:52)

Зяблик (лат. Fringilla coelebs) - певчая птица семейства вьюрковых.
Размером с (длина около 17 см). Окраска оперения у самца яркая (особенно весной): голова синевато-серая, спина коричневатая с зелёным, зоб и грудь буровато-красные, на крыльях большие белые пятна; окраска самки более тусклая. Распространён в Европе, Западной Азии и Северной Африке; расселяется на Востоке. Одна из самых многочисленных птиц в России. Обитает в лесах и парках всех типов, часто у самого жилья человека. Гнёзда вьёт на деревьях, маскируя их мхом и лишайниками. Иногда гнездится два раза в лето. В кладке 3-6 голубоватых с крапинками яиц. Питается семенами и зелёными частями растений, летом - также насекомыми и другими беспозвоночными, которыми выкармливает и птенцов.

Обычно видовая песня зяблика представлена трелью, заканчивающейся «росчерком» (коротким резким звуком) в конце. Трели предшествуют начальные, более тонкие свистовые звуки. Поэтому песню зяблика можно разделить на три последовательные части - запев, трель, росчерк. Такая структура песни характерна для всех взрослых самцов (самка зяблика обычно вокально не реализуется). Вся песня обычно длится около 2-3 сек, после паузы (7-10 сек) песня снова повторяется. Молодые самцы зяблика (первогодки) имеют упрощённую, однородную по структуре видовую песню (субпесню), в которой не выделяются три описанные части. Подобная же субпесня на протяжении всей жизни может присутствовать у самок зяблика. Предполагается, что развитие нормальной видовой песни у самцов происходит под действием тестостерона (полового гормона). Нормальная (сложная, дифференцированная) структура видовой песни приобретается молодыми самцами (после становления на крыло) в результате обучения - копирования песни старших самцов своего вида, а также «взаимного обучения» самцов-одногодок - перекличка. Песни могут изменяться (песенная импровизация), причём создаются разные варианты (типы) видовой песни, хорошо отличимые при просмотре на сонограмме. Репертуар одного зяблика может включать 1-6 (10) вариантов песни, исполняемых поочерёдно. Обычно самцы при пении в группе исполняют только 2-3 типа песен; в популяции можно встретить в среднем 20 типов видовой песни. Подобная вокальная изменчивость наблюдается у многих видов воробьиных птиц. Из-за звонкой песни зябликов часто содержат в неволе.

Птица зяблик – одна из птиц, широко распространённых в нашей стране. Самцы внешним видом отличаются от самок. У самцов оперение верхней части тела серо-бурое, подхвостье зеленоватого оттенка. Нижняя часть тела и щёки тёмно-коричневые, голова и клюв голубовато-серого цвета. Лоб — чёрный, на крыле белое пятно. Оперение самки в основном серовато-бурого цвета.

Зяблик – описание птицы, фото и видео

Широко зяблик распространён в лесах Европы, Азии и Северо-Западной Африки. Живёт в лесах различного типа, часто селится в парках и городских скверах.

Зяблик перелётная птица. Ранней весной они возвращаются в места гнездований, привлекая к себе внимание яркой окраской и красивым пением. Пение зяблика громкое, в конце отрывистое.

Гнёзда строит зяблик на деревьях, высоко над землёй. Для строительства гнезда применяет мох, лишайники, сухую траву. Внутри стенки гнезда и дно выстилает перьями, а наружные стенки отделывает берестой, иногда корой деревьев, и лишайником, в зависимости от места нахождения гнезда.

Гнездо зяблика, построенное таким образом, обнаружить очень сложно.

Самка откладывает 4-6 яиц голубовато-зелёного цвета и насиживает их примерно 12-13 дней. Птенцы вылупляются из яиц слепыми, тело покрыто небольшим пушком. Первое время о них заботится только самка, а в дальнейшем и самец.

Чтобы прокормить птенцов, родителям приходится много добывать корма и каждые 3-5 минут подлетать с ним к гнезду. Кормят птенцов они главным образом насекомыми, такими как мухи и гусеницы. Благодаря частому и обильному кормлению, птенцы вырастают быстро и примерно через 2 недели своё гнездо покидают.

Первое время выводки птенцов держатся отдельно, но к концу лета сбиваются в стайки и кочуют по полям и опушкам лесов в поисках корма. В этот период зяблики употребляют в пищу не только насекомых, но и семена различных растений.

Т. к. птица зяблик уничтожает насекомых-вредителей и поедает семена различных сорных растений, то соответственно она приносит пользу лесному и сельскому хозяйству.

зяблик поющий зяблик зяблики

Зяблик видео – как поет зяблик

Зяблик – певчая птица отряда воробьинообразных, семейства вьюрковых. Размер птицы схож с размером воробья.

Ареал распространения вида – Европа, Западная Азия и Северная Африка. Зяблики – одни из самых многочисленных птиц, обитающих в нашей стране. Селятся они в лесах, но встречаются также в городских парках, в садах в непосредственной близости от жилья человека.

Для того, чтобы пережить холодную зиму, птицы мигрируют в леса предгорий Кавказа и Средиземноморье.

Внешний вид зяблика

Птицы данного вида маленькие, в длину не превышают 15 см. Вес может быть от 20 до 40 грамм. Размах крыльев в пределах от 24 до 28 см.

У взрослых особей мужского пола перья на голове и шее имеют серо-голубой окрас, в лобной части черная отметина. Верхняя часть тела светло-бурого цвета с зеленоватым отливом. Грудка красно-коричневая, крылья темного цвета с белыми пятнышками. Надхвостье имеет серый оттенок. Нижняя часть тела птицы светло-кирпичного цвета. В обычное время — серый клюв, в брачный период становится голубоватым.

Самцы окрашены ярче, чем самки, в чем проявляется половой диморфизм. У самок бледно-коричневая окраска спинки, нижняя часть тела и грудка – серовато-бурые. В течении всего времени клюв имеет серый цвет. Птенцы зябликов окрашены также, как самки, но более тускло. Все птенцы имеют на затылке светлое пятнышко.


Поведение и питание зяблика

Питается зяблик как растительной, так и животной пищей. Поедает семена сорняков и вредных насекомых, защищая от вредителей огороды и сады, чем приносит пользу людям. По большей части птица кормится на земле. Зяблик подбирает семена, щиплет ростки, поедает жуков и гусениц.

Послушать голос зяблика

За прекрасные вокальные данные зяблика люди держат в неволе, сажая в клетки. Однако, полностью ручной эта птица не становится и петь начинает не сразу, а после довольно продолжительного времени привыкания. Зато продолжительность жизни птицы в домашних условиях увеличивается во много раз.

Популяцию в Европе составляют 100 млн. пар птиц. Зябликов много и в Азии, хотя точная численность их не известна.


Размножение и продолжительность жизни

Зяблики прилетают в места гнездовий в самом начале апреля. Самцы стараются привлечь самок. Когда создается пара, самка начинает искать место для гнезда. В большинстве случаев, гнездо располагается в ветвях дерева на высоте от 2 до 5 метров над землей. Самец приносит материал для гнезда, а самка занимается строительством. Место для кладки представляет собой чашу, сплетенную из тонких веточек, прутиков и утепленную травой, мохом, волосками и паутиной. Снаружи самка покрывает гнездо пухом растений, кусочками коры, берестой и лишайником, что делает его совсем незаметным со стороны.


В гнезде зяблика обычно бывает 4-6 яиц голубовато-зеленого или красновато-зеленого цвета. Зародыши развиваются в течение 12-14 дней. Появившиеся на свет птенцы наряжены в серый пух, кормят их оба родителя. В начале, птенцы питаются насекомыми, а затем переходят на семена. На 3 неделе жизни они становятся на крыло. После этого самка может вторично отложить яйца. Последний выводок начинает летать в августе.

Зяблик (лат. Fringíllа соеlеbs) - красивая певчая птица, относящаяся к достаточно большому семейству вьюрковых и отряду Воробьинообразные. Одна из многочисленных певчих птиц Европы получила очень широкое распространение на территории Азии и Монголии, а также в некоторых местах Северной Африки.

Описание забликов

Зяблик – это русское народное, практически повсеместное название птицы . Самку данного вида принято называть зяблица или зябловка. Также зяблик известен как сиверуха и юрок, зябок и чугунок, зябрик или снигирик.

Внешний вид

Размер взрослого зяблика аналогичен параметрам представителей воробьиных, поэтому максимальная длина тела не превышает 14,5 см, при среднем размахе крыльев в пределах 24,5-28,5 см. Вес взрослой особи – в пределах 15-40 г. Клюв достаточно длинный и острый. Хвостовая часть резко выемчатая, длиной не более 68-71 см. Оперение густое и мягкое, очень характерного яркого окрашивания.

Взрослые самцы имеют голубовато-серого цвета голову и шею, черный лоб, а также буровато-каштановую спину с наличием сероватого оттенка. Область поясницы – зеленовато-желтоватого цвета, с длинными сероватыми перьями в надхвостье. Малое и среднее кроющее крыло – белого цвета, а для больших кроющих крыльев характерно черное окрашивание с белой вершинкой.

Это интересно! С наступлением брачного периода клюв самца-зяблика приобретает очень оригинальное голубоватое окрашивание с более темной вершиной, а зимой он имеет буро-розовой цвет.

Маховые крылья бурые, имеющие белое окаймление на наружных опахалах. Вся нижняя часть тела зяблика отличается бледным винно-буровато-красным окрасом. Самки таких представителей семейства вьюрковых имеют буровато-серое оперение снизу и буроватые перья в верхней части. Для самых молодых особей характерно выраженное внешнее сходство с самками. Радужина самки бурая, а клюв на протяжении всего года имеет типичный роговой цвет.

Образ жизни и поведение

В весенний период прилет зябликов на территорию северных областей наблюдается, начиная со второй декады апреля, а в центральную часть нашей страны птицы возвращаются примерно во второй половине марта. Южные области оглашаются голосами прилетевших зябликов уже в конце зимы или в первой декаде марта.

Осенью зяблики отправляются на зимовку также неодновременно – с начала сентября и до середины октября . Отлет зябликов осуществляется достаточно крупными стаями, состоящими часто из нескольких сотен особей. В процессе перелета многочисленная стая способна для кормления задерживаться в пути на преодолеваемых территориях, включая районы Северного Кавказа.

Это интересно! Зяблики представлены большим количеством подвидов, которые различаются размерами, а также длиной клюва, цветом оперения и некоторыми поведенческими особенностями.

На южной части ареала зяблики относятся к категории оседлых, кочующих и зимующих птиц, а обитающие в средней и северной части особи – гнездящиеся и перелетные представители отряда Воробьинообразные. Южные границы ареала населяют частично гнездящиеся и перелетные, с частичной оседлостью, зимующие в ареале и часто кочующие зяблики.

Сколько живут зяблики

В условиях дикой природы зяблики живут в среднем пару лет, что обусловлено особенностями негативного воздействия многих неблагоприятных внешних факторов. В неволе официально зарегистрированная средняя продолжительность жизни этого неприхотливого представителя семейства вьюрковых составляет десять-двенадцать лет.

Ареал, места обитания

Обычный для зябликов ареал распространения представлен:

  • Европой;
  • северо-западной Африкой;
  • западными частями Азии;
  • частью Швеции и Норвегии;
  • некоторыми участками на территории Финляндии;
  • Британскими, Азорскими и Канарскими островами;
  • Мадейрой и Марокко;
  • Алжиром и Тунисом;
  • территорией Малой Азии;
  • Сирией и северным Ираном;
  • частью постсоветского пространства.

Небольшое количество особей отправляется на зимовку к северо-восточным берегам Каспийского моря с залетом в Исландию, на Британские или Фарерские острова. Типичные для зяблика места обитания очень разнообразны. Основным условием для такого вида пернатых является наличие на территории всевозможной древесной растительности.

Как правило, зяблики селятся на окультуренных древесных ландшафтах, представленных садами, парковыми зонами и бульварами, а также в светлых дубравах, березовых, ивовых и сосновых рощах. Очень часто представителей семейства вьюрковых и рода Зяблики можно встретить на лиственных и хвойных опушках, на участках пойменных и негустых лесных зон, а также в лесах островного типа на территории степной зоны.

Это интересно! Для одной из наиболее многочисленных птиц нашей страны характерным является обитание в лесах и парковых зонах любых типов, часто непосредственно вблизи человеческого жилища.

Рацион забликов

В рационе представителей семейства вьюрковых и рода Зяблики, преобладающие позиции занимают всевозможные насекомые. На основании многочисленных исследований желудочного содержимого зябликов, удалось сделать вывод об использовании такими птицами в пищевых целях также семян сорной растительности, различных фруктов и ягод.

Пища животного происхождения преобладает в рационе таких пернатых в период с середины весны и до последнего летнего месяца. В основном зяблики питаются мелкими жуками, активно уничтожая долгоносиков, которые являются очень опасными вредителями лесного хозяйства.

Естественные враги

Несмотря на то, что в естественной среде обитания, зяблики – это достаточно неприхотливые и очень выносливые птицы, крайне негативное влияние на численность пернатых оказывают не только погодно-климатические особенности ареала, но и так называемые факторы беспокойства в гнездовой период. К таким факторам относятся , сороки, серая парковая неясыть, перепелятники и . Известны случаи нападения пестрого большого дятла на гнезда зябликов.

Размножение и потомство

С зимовки зяблики возвращаются на место гнездовий в составе «однополых» стай . Самцы осуществляют прилет, как правило, несколько раньше, чем самок. Основными признаками начала периода спаривания становятся своеобразные крики самцов, которые немного напоминают писклявое чириканье птенцов, чередующееся с громким пением.

Спаривание сопровождается перелетом самцов с одного места на другое, пением и частыми драками. Настоящее токование у представителей отряда Воробьинообразные отсутствует. Непосредственный процесс спаривания осуществляется на земле или толстых ветках деревьев.

Это интересно! Постройка гнезда начинается спустя примерно четыре недели после прилета. В значительной части ареала зяблики успевают выполнить пару летних кладок.

Гнездо строится исключительно самками, но именно самцы доставляют к месту постройки весь необходимый материал, который может быть представлен тонкими прутиками и веточками, корешками и стебельками. Форма готового гнезда чаще всего шаровидная, со срезанной вершиной. Стенки его снаружи обязательно обкладываются кусочками мха или лишайника, а также берестой, что служит очень удачной маскировкой гнезда.

Полная кладка состоит, как правило, из 4-7 яиц бледного голубовато-зеленого или красновато-зеленого цвета с глубокими и расплывчатыми, крупными розовато-фиолетовыми пятнышками. Высиживанием занимается самка, а чуть меньше, чем через пару недель на свет появляются маленькие птенцы . Выкармливают потомство оба родителя, используя с этой целью в основном различных малоподвижных беспозвоночных, представленных пауками, личинками пилильщиков, а также гусеницами бабочек. Под защитой родительской крыши птенцы находятся в течение четырнадцати дней, после чего самка начинает активно готовиться ко второй кладке, но уже в другом, заново построенном гнезде.



THE BELL

Есть те, кто прочитали эту новость раньше вас.
Подпишитесь, чтобы получать статьи свежими.
Email
Имя
Фамилия
Как вы хотите читать The Bell
Без спама