THE BELL

Есть те, кто прочитали эту новость раньше вас.
Подпишитесь, чтобы получать статьи свежими.
Email
Имя
Фамилия
Как вы хотите читать The Bell
Без спама

В целом Гозо очень похож на уменьшенную копию Мальты: огороженные каменными стенками поля, домики с плоскими крышами, такое же синее море и такое же яркое солнце. Даже столица Гозо Виктория имеет второе название Рабат . Но в целом на Гозо царит абсолютное спокойствие и поразительная неспешность. Местность зеленее, улицы уютнее, на пляжах тише и в целом ритм жизни здесь медленнее.

Все дороги начинаются из столицы. Казалось бы, что может быть проще. Но и сложнее одновременно. Чтобы посетить два места от которых, как кажется, рукой подать друг до друга, но не-е-ет, для этого нужно вернуться обратно в столицу и только там пересесть на другой автобус. Автобусы здесь, к слову сказать, точно такие же как на Мальте. Только по мальтийскому проездному в них не поездить. Приходится покупать точно такой же, но только гозитанский.

Виктория. Рабат.
Виктория стала Викторией в честь юбилея той самой королевы. Неудивительно, что для многих гозитанцев город навсегда останется только Рабатом. Удивительно другое: "рабат" означает пригород. И что может быть необычнее, чем называть столицу острова "пригородом" ?

Если Виктория это Рабат, Рабат это пригород, то город это крепость. Или цитадель, как говорят гозитанцы. Её строительство финансировал испанский король и сами жители Гозо, платя особые налоги в виде вина, оливкового масла и, наверное, кактусов. Позднее рыцари укрепили цитадель, уповая на эти стены, как на убежище от турков и пиратов. Это было в те времена, когда на территории этой крепости могло уместиться всё население Гозо.
Сейчас же, даже опоздав на последний паром, найти место для ночлега в этом городе будет очень трудно, внутри находится только собор и несколько музеев.

Соотечественников легко узнать по фотографиям в "пытошной". А ещё по просьбам улыбнуться, находясь в таком незавидном положении.

Виды сквозь крепость:

Виды с крепости:

Хотела сказать, что камыш жгут, а потом вспомнила, что я не в Астрахани.

И на крепость:

В старом здании тюрьмы крепости находится центр ремёсел:

Берег Дуэйры.
Утёсы, пещеры и прочие причуды природы сделали этот берег острова. За этим морским ландшафтом ныряют с трубкой и просто наслаждаются тем, что есть на поверхности. Тем более, что самое невероятное тысячелетнее творение воды и ветров находится на этом же берегу.

Лазурное окно стоило бы назвать "известняковой аркой" , тем более, что по сути так оно и есть. Но первое название, согласитесь, звучит гораздо привлекательнее. Особенно, если не думать, что этот скальный карниз, образующий верхнюю часть каменного свода может рухнуть в любой момент. Во всяком случае, когда я смотрю на него, то думаю только об этом.

А ещё немного о том, что в этих известняковых породах можно найти каких-нибудь окаменелых морских креветок тысячелетней давности.

Внутреннее море на Гозо это вовсе не то, что имеют ввиду, когда говорят "море внутри" . Небольшой бассейн, окружённый известняковыми утёсами, галечным пляжем и соединённый с морем только лишь узким каменным тоннелем. В любой шторм на этом мелководье не появится лишнего волнения, а по тоннелю, уходящему в каменную стену прямо напротив пирса, можно проплыть на узкой рыбацкой лодке.

И последняя посещённая точка...
- Кто такой этот "бухт"?- спросила меня Линда, тыкая пальцем в найденный на книжных развалах сувенирного магазина путеводитель на русском.
И мы поехали туда.
Что это был за посёлок, расположенный в "живописной бухте" , как пообещал нам путеводитель, я сейчас уже и не вспомню. Но, знайте, если вы будете на Гозо и в каком-нибудь кафе на берегу закажете "паста маринара" , а вам принесут такую порцию, что не съесть и втроём, то это и есть тот самый "посёлок в живописной бухте" .

А потом солнце стало упрямо катиться к горизонту и мы поспешили добраться до нашего парома, который, ну надо же, оказался последним и мы едва на него успели. Мы добирались автобусом до Виктории, а потом ждали автобус до парома, рассматривая дорожные указатели, карты и прочие маршрутизаторы: Арб, Грибная скала, Марсальфорн, Мджарр, Надур, Ала, бухта Рамла и Бухта Сан-Блас, пещера Калипсо, Сан-Лоренц, Саннат, Та"Пину, Шаара, доисторические храмы Гжантии и ветряная мельница Та"Кола, грот Шерри и Шеукия, долина Шленди, Зеббудж и Айниль-Кбира... И ничего из этого я в глаза не видела - просто не хватило времени. А на острове Комино и вовсе не была.
Ну как же, как же можно теперь сидеть на месте, когда мир вокруг такой большой и замечательный!

Гозо - второй по величине остров Мальтийского архипелага. Он расположен к северу от Мальты, за островом Комино. По-английски он называется «Gozo», а по-мальтийски - «Għawdex» (произносится как Аудеш с ударением на первом слоге).

Гозо не сразу обрел свои нынешние имена. Финикийцы, которые первыми открыли его и оставили об этом сведения, называли остров GWL (произносится как [гол]). Греческое название - Gaulos, что означает «корабль»; римское - Gaulus, византийское - Gaudus, и, наконец, арабское Ghawdex и кастильское Gozo. А вот один из паромов, который курсирует между Мальтой и Гозо, именуется «Gaudos» - это с какого языка?..

Но и это еще не все. Гозо также - «остров трех холмов», «остров Калипсо» и даже «сестринский остров» (sister island)! Что касается холмов, то их на самом деле здесь гораздо больше, чем три (вообще, со стен своей главной крепости, Цитадели, Гозо напоминает штормовое море с высокими волнами). Если верить легенде, именно здесь нимфа Калипсо удерживала Одиссея семь лет в плену (ее именем названа пещера на севере острова, радиостанция, кетчуп и, скорее всего, еще множество других вещей). А сестрой Гозо является по отношению к Мальте, причем младшей:-)

На Гозо проживает около 31 000 человек в 14 городах / деревнях.

Города и деревни Гозо

Fontana (Фонтана), Għajnsielem (Айнсилем), Għarb (Арб), Għasri (Асри), Kerċem (Керчем), Munxar (Муншар), Nadur (Надур), Qala (Ала), San Lawrenz (Сан-Лауренц), Sannat (Саннат), Victoria (Виктория), Xagħra (Шара), Xewkija (Шевкия), Żebbuġ (Зеббудж).

Как позвонить

8-10-356-номер телефона

Как добраться до Гозо

Давно прошло то время, когда между островами Мальта и Гозо плавали большие весельные лодки - dgħajsa tal-latini, перевозя пассажиров с одного берега на другой. Сейчас их место заняли современные паромы, которые принадлежат компании «Гозо Ченнел» (Gozo Channel) - монополисту на паромное сообщение на этом маршруте. Так что в любом случае вам придется пользоваться их сервисом - который, впрочем, весьма неплох.

Если верить легенде, именно на Гозо нимфа Калипсо удерживала Одиссея семь лет в плену (ее именем названа пещера на севере острова, радиостанция, кетчуп и, скорее всего, еще множество других вещей).

Всего паромов три. Они перевозят как людей, так и транспортные средства. Народ оставляет свои машины в трюме и идет либо в салон (где можно посидеть, сходить в туалет, попить чай-кофе и даже купить путеводитель или газету), либо на открытую палубу. Оттуда можно полюбоваться на панораму берегов Мальты, Комино и Гозо.

Вся поездка занимает минут 20-30. С Мальты паром отправляется из местечка Чиркевва (Ċirkewwa), с Гозо - из порта Мджарр (Mġarr). Если вы путешествуете на машине, то придется постоять в очереди, чтобы загрузиться в трюм, ну, а если «на своих двоих» - смело покупайте билеты и проходите - вам места хватит точно!

Цены на билеты такие:

Для пассажиров:4,65 EUR для всех, кроме (1) тех, кто едет ночью (то есть начиная с 8 вечера и до времени отправления первого парома на следующий день, в период с ноября по март) - 4,05; (2) тех, кто постоянно проживает на Гозо - 1,15; (3) мальтийских и гозитанских пенсионеров - бесплатно; детей от 3 до 12 лет - 1,15.

Для автомобилистов (машина + водитель):15,70 EUR для всех, кроме (1) тех, кто едет ночью (то есть начиная с 8 вечера и до времени отправления первого парома на следующий день, в период с ноября по март) - 12,18; (2) тех, кто постоянно проживает на Гозо - 8,15; (3) гозитанских пенсионеров - 6,95; мальтийских пенсионеров - 11,05.

Цены для прочих категорий перевозок можно посмотреть на сайте «Гозо Ченнел ».

На этом же сайте находится и расписание рейсов. Важно иметь в виду, что навигация бывает летней (июль - середина сентября), в межсезонье (конец мая - конец июня и конец сентября - конец октября) и зимней (ноябрь - май). Точные даты начала и окончания этих сезонов каждый год разные, поэтому рекомендуется отслеживать эту информацию непосредственно на сайте перевозчика.

Погода на Гозо

Cреднемесячная температура, °C днем и ночью, воды

    январь

    февраль

    март

    апрель

  • июнь

    июль

    август

    сентябрь

    октябрь

    ноябрь

    декабрь

Пляжи Гозо

На Гозо, несмотря на его небольшой размер, немало пляжей . Однако, если у вас нет машины и вы остановились не в курортном местечке, добраться до большинства из них будет весьма непросто: общественный транспорт на Гозо не так эффективен, как на Мальте. Более того, за исключением Марсальфорна и Шленди, гозитанские деревни отстоят довольно далеко от побережий с удобным спуском к воде. Так что или берите машину на все время вашего пребывания на Гозо (а оно того стоит - остров очаровательный), либо селитесь в курортном месте, чтобы море было «под рукой».

На Гозо только два курорта - Марсальфорн и Шленди, остальные пляжи находятся рядом с той или иной деревней.

  • Где купаться в Марсальфорне (Marslforn): Марсальфорн Бэй (Marsalforn bay, насыпной песчаный пляж), Баййяр Бэй (Qbajjar bay, каменистый пляж, где можно также поплавать с маской).
  • Где купаться в Шленди (Xlendi): Шленди Бэй (Xlendi Bay, песчаный и бетонный пляжи)
  • Дахлет Оррот (Daħlet Qorrot) - в окрестностях Надура (Nadur). Галечно-скалистый пляж.
  • Двейра (Dwejra) - в окрестностях Сан Лауренца (San Lawrenz). Каменистый пляж.
  • Хондок ир-Румин (Ħondoq ir-Rummien) - в окрестностях Алы (Qala). Песчаный пляж. Считается, что в этом месте самая низкая температура морской воды на Гозо.
  • Мджарр иш-Шини (Mġarr ix-Xini) - в окрестностях Шевкии (Xewkija). Песчаный пляж в устье вади Мджар иш-Шини.
  • Рамла Бэй (Ramla Bay) - в окрестностях Шары (Xaghra). Самый живописный и популярный песчаный пляж Гозо с красным песком.
  • Сан Блас (San Blas) - в окрестностях Надура (Nadur). Песчаный пляж с красным песком. Очень крутой спуск к самому пляжу: разумнее всего оставить машину наверху и проделать оставшийся путь до пляжа пешком.
  • Вид иль-Асри (Wied il-Għasri) - в окрестностях Асри (Għasri). Галечный пляж в устье вади Асри.

Карты Гозо

Фесты Гозо (по деревням)

  • Fontana (Фонтана) - Св. Сердце Иисуса, празднуется в 3 воскресенье июня.
  • Għajnsielem (Айнсилем) - Богородица Лорето, празднуется в последнее воскресенье августа.
  • Għarb (Арб) - Посещение Богородицы сестрой Ее Елизаветой, празднуется в первое воскресенье июля.
  • Għasri (Асри) - Тело Христа, празднуется в первое воскресенье после Троицы.
  • Kerċem (Керчем) - Богородица «Непрестанная помощь», празднуется во второе воскресенье июля.
  • Munxar (Муншар) - Кораблекруушение св. Павла, празднуется в последнее воскресенье мая.
  • Nadur (Надур) - Свв. Петр и Павел, празднуется в первое воскресенье, следующее за 29 июня - Днем свв. Петра и Павла.
  • Qala (Ала) - Св. Иосиф, празднуется в первое воскресенье августа.
  • San Lawrenz (Сан Лауренц) - Св. Лаврений, празднуется во второе воскресенье августа.
  • Sannat (Саннат) - Св. Маргарита, празднуется в последнее воскресенье июля.
  • Victoria (Виктория) - Успение Богородицы, празднуется 15 августа, и св. Георгий Победоносец, празднуется в третье воскресенье июля.
  • Xagħra (Шара) - Рождество Богородицы, празднуется в воскресенье, ближайшее к 8 сентября - празднику Рождества Богородицы.
  • Xewkija (Шевкия) - Св. Иоанн Креститель, празднуется в в воскресенье, ближайшее к 24 июня - Дню св. Иоанна Крестителя.
  • Żebbuġ (Зеббудж) - Успение Богородицы, празднуется 15 августа.

Отели Гозо

Кухня и рестораны Гозо

Рестораны на Гозо в общем и целом дешевле мальтийских, однако дорогих заведений это наблюдение не касается. Места их наибольшего скопления - порт (Мджарр и прилегающая деревня Айнсилем), курорты Марсальфорн и Шленди, столица острова Виктория. Однако стоит нанести визит в менее «туристические» гозитанские деревни (скажем, типа Арба или Алы) - там попадаются приятные и весьма недорогие заведения местного общепита.

  • Заведения 1 категории: Gazebo Restaurant (Kempinski Hotel, San Lawrenz), Il-Carruba Restaurant (Hotel Ta Cenc, Sannat), L’Ortolan Restaurant (Kempinski Hotel, San Lawrenz), Trattoria Restaurant (Kempinski Hotel, San Lawrenz)
  • Заведения 2 категории: Grand Restaurant (Grand Hotel, Ghajnsielem), Ta" Frenc Restaurant (Munxar)
  • Заведения 3 категории: Nemo Bistrorant (Xlendi)

Гиды на Гозо

Развлечения и достопримечательности Гозо

Археологические достопримечательности

  • Мегалитические храмы Джгантия (Ggantija). Считаются самыми древними отдельно стоящими постройками на Земле. Джгантия относится к Храмовому периоду и была построена примерно в 3500 г. до н. э. Где находятся: деревня Шара (Xaghra)
  • Археологический музей. Где находится: Цитадель, Виктория (Victoria)
  • Дольмены и колеи повозок на плато Та’ Ченч (Ta’ Cenc). Где находятся: окрестности деревни Саннат (Sannat)

Мегалитические храмы Джгантия считаются самыми древними отдельно стоящими постройками на Земле.

Исторические достопримечательности

  • Цитадель (Citadel). Главная фортификация Гозо, своего рода аналог мальтийской Мдины. В наше время Цитадель - это музей под открытым небом (хотя на ее территории много музеев и под крышей - археологии, фольклора, естественных наук). Там же помещаются ставшие достопримечательностями оружейная палата и старинная тюрьма. А украшает крепость Кафедральный собор Успения Богоматери. Где находится: город Виктория (Victoria)
  • Сторожевые башни (Watch towers). Где находятся: на побережьях Мджарра (Mgarr), Шленди (Xlendi), Сан Лауренца (San Lawrenz), Надура (Nadur). Добраться до них своим ходом весьма непросто, за исключением Шленди. Подробнее о башнях:
    • Сторожевая башня Мджарр иш-Шини (Mgarr ix-Xini Tower) была построена во второй половине XVII века и защищала вход в узкий залив Мджарр иш-Шини - излюбленное потайное место пиратов-мусульман. В 2000 году она была отреставрирована фондом Wirt Ghawdex.
    • Сторожевая башня Шленди (Xlendi Tower) была построена во второй половине XVII века и охраняла на побережье Шленди от корсаров, пиратов и нарушителей карантинного режима.
    • Сторожевая башня Двейра (Dwejra Tower) была построена во второй половине XVII века и защищала не только низкое побережье Двейры, но и доступ к Скале Генерала (Gebla tal-General). Эта скала была знаменита тем, что на ней произрастал редкий гриб fungus melitensis, которому ошибочно приписывались чудодейственные лечебные свойства. Открыта для посещений.
    • Сторожевая башня Сан Блас (San Blas Tower), она же башня Исопу (it-Torri ta" Isopu) была построена во второй половине XVII века и охраняла залив Дахлет Оррот. Открыта для посещений.
  • Форт Шамбрей (Fort Shambrey). Был построен в 1794 году и должен был заменить к тому времени порядком обветшавшую Цитадель, однако этого не случилось. В настоящее время это жилой комплекс - в процессе строительства. Где находится: окрестности деревни (порта) Мджарр (Mgarr)

Религиозные/культурные достопримечательности

  • Кафедральный собор Успения Богоматери (Gozo Cathedral of Assumption of Our Lady). Главный храм Гозо, стоит на территории Цитадели. Был возведен в конце XVII - начале XVIII века. Где находится: Цитадель, Виктория (Victoria)
  • Национальное Марианское святилище Та’ Пину (Ta’ Pinu). Построено в 20-х годах XX века на месте явления Богородицы некой гозитанке по имени Кармни Грима. Культ Мадонны Та’ Пину весьма популярен на островах. Где находится: между деревнями Арб (Gharb) и Асри (Ghasri)
  • Часовня св. Димитрия (St. Dimitri chapel). Дата постройки - вторая половина XVIII века. Существует по крайней мере 3 легенды, связанные с ней, самая известная из которых - о старухе Згугине, чей сын был возвращен св. Димитрием из пиратского плена. Где находится: окрестности деревни Арб (Gharb)
  • Приходская церковь деревни Шевкия (Xewkija church). Главный храм Шевкии можно смело назвать «гозитанским ответом храму в Мосте». И тот, и другой храм называются «ротондами» из-за формы купола, и обе по величине его объема входят в первую десятку европейских церквей. Где находится: деревня Шевкия (Xewkija)
  • Мельница Та’ Кола (Ta’ Kola windmill) и фольклорный музей. Была построена в начале XVIII века рыцарями-иоаннитами и сдавалась в наем частным лицам. Это одна из немногих мельниц на островах с крыльями. Где находится: Шара (Xaghra)

Природные достопримечательности

  • Побережье Двейра (Dwejra) - одна из самых популярных достопримечательностей Гозо из-за т. н. Лазурного Окна (Azzure window) - большой природной арки. Там же находится и «Скала Генерала» (Il-Gebla tal-General, она же Fungus Rock). С ней связана история про якобы редкий якобы гриб, которому приписывались чудодейственные лечебные свойства. Жителям острова под страхом смерти было запрещено собирать это растение, однако находились смельчаки, которые решались на отчаянный поступок. Побережье Двейра - яркий образец ландшафта, который называется карстовым и характеризуется воронками (долинами). Одна из них - т. н. Внутреннее море (Inland sea). На его берегу стоят лодки, на которых туристов катают сквозь туннель, который ведет в открытое море. Где находится: окрестности деревни Сан Лауренц (San Lawrenz)
  • Побережье и пляж Рамла Хамра (Ramla Hamra). Знаменито цветом своего песка - насыщенного рыже-красного цвета. Здесь сохранились редкие песчаные дюны. Также это очень популярный пляж. Согласно гозитанской легенде номер один, неподалеку от Рамлы жила мифологическая нимфа Калипсо, которая семь лет удерживала в плену Одиссея на его пути в Итаку. Есть даже так называемая «пещера Калипсо», куда специально привозят туристов. В настоящее время вход в пещеру закрыт. Где находится: окрестности деревни Надур (Nadur)
  • Долина и пляж Мджарр иш-Шини (Wied Mgarr ix-Xini). В устье долины Мджарр иш-Шини есть маленький галечный пляж, где можно купаться и загорать, а также перекусывать на свежем воздухе. Любопытно прогуляться по долине Мджарр иш-Шини. В какой-то момент она переходит в извилистую вади Ханзира («Поросячья»), которая по форме напоминает сильно изогнутую латинскую S. Где находится: окрестности деревни Шевкия (Xewkija)
  • Побережье и пляж Дахлет Оррот (Dahlet Qorrot) носят имя святого отшельника Куррава (Коррота), который, если верить преданию, совершил путешествие с Мальты на Комино, а с Комино на Гозо... на своем плаще. На одном из береговых утесов в этом заливе стоит сторожевая башня Сан Блас (San Blas Tower), известная также как башня Исопу (it-Torri ta" Isopu). Где находится: окрестности деревни Надур (Nadur)
  • Залив и пляж Хондок ир-Румин (Hondoq ir-Rummien) - это маленький заливчик с песчаным пляжем, где вода самая холодная на Гозо. Где находится: окрестности деревни Ала (Qala)
  • Холм Нуффара (Nuffara). На этом холме с плоской вершиной археологи нашли руины поселения Бронзового века. Где находится: окрестности деревни Шара (Xaghra
  • Долина Асри (Wied Ghasri) - одна из красивейших полузатопленных долин на Мальтийском архипелаге, аналог долины Зурри на юге Мальты, разве что менее известная и потому практически не испорченная цивилизацией. Где находится: окрестности деревни Асри (Ghasri)
  • Долина Милах. Знаете ли вы, что у известнейшего гозитанского «Лазурного Окна» есть вполне достойнный соперник - похожая формация в долине Милах? Находится она в окрестностях деревни Арб (Gharb).
  • Долина Лунциата (Wied Lunzjata). Одна из немногих «полноводных» долин Мальтийских островов, где бегущий по ее дну ручей не пересыхает круглый год. Вход в нее украшен довольно помпезными для такого захолустья воротами, построенными рыцарями-иоаннитами. В самой же долине есть симпатичная часовня и старинный фонтан. Где находится: окрестности деревни Керчем (Kercem)
  • Мыс Экка (Heqqa Point). Известен несколькими геологическими диковинами, самая запоминающаяся из которых - каменный гриб! Где находится: окрестности деревни Арб (Gharb)

Дайвинг на Гозо

Местный «рай» для дайверов - внутреннее море (Inland Sea), воды которого обновляются через естественный туннель в скале. Ещё одно «дайверское» местечко - Шленди (Xlendi), маленький песчаный пляж на юго-западе острова, где две отвесные скалы образуют естественную бухту с чистейшей водой. Там есть пара небольших отелей, несколько ресторанов и, разумеется, дайв-центр.

Виктория является столицей острова Гозо, принадлежащего государству Мальта. Это крупнейший город острова, к которому стекаются основные автомагистрали. Так как город построен на возвышенности, то отсюда можно увидеть окружающее остров море.

Первое имя столицы – Рабат, она была переименована в честь юбилея английской королевы Виктории, которая так никогда и не побывала здесь.

В центре города находится Цитадель, сейчас это тихое место, по которому блуждают туристы, а раньше она служила центром всей жизнедеятельности. На территории Цитадели находится великолепный барочный Кафедральный собор Санта-Мария, возведенный в конце XVII - начале XVIII века.

Внутреннее море

Внутреннее море, называемое в мальтийском языке «Кавре», является живописной лагуной морской воды на острове Гозо, которая соединена со Средиземным морем через естественный тоннель в скале. Берег моря представляет собой галечный пляж. Ученые предполагают, что Внутреннее море было первоначально сокрыто в пещере, но в результате геологического разлома «крыша» рухнула, явив во всей своей красе водоем в окружении скал.

Это красивейшее место влечет к себе множество туристов. В спокойную погоду через тоннель могут пройти лодки, где вниманию посетителей откроются другие великолепные природные достопримечательности: естественная скальная арка Лазурное окно и Грибковая скала Фунгус-Рок, где, согласно древней легенде, росло целительное растение.

А какие достопримечательности Гозо вам понравились? Рядом с фотограйией есть иконки, кликнув по которым вы можете оценить то или иное место.

Площадь независимости

Площадь Независимости небольшая по своему размеру, она находится в центральной части старого города в Айнсилеме, расположенном на южном побережье мальтийского острова Гозо. Она соединяет несколько улиц и находится по соседству с другой главной городской площадью Святой Мадонны Лорето.

Главным туристическим и паломническим объектом является величественная Приходская церковь, выполненная в готическом стиле и возведенная в прошлом столетии. Ее каменный фасад имеет симметричные формы и имеет высокую, устремленную ввысь башню, украшенную резным круглым окном и шпилем. Храм великолепен и внутри своим убранством, статуями, алтарем и арочными потолками.

Остров Гозо, который также называют Гоцо, расположен в Средиземном море и принадлежит Мальтийскому архипелагу. Его территория составляет 67 квадратных километров и принадлежит государству Мальта. Главным городом считается Виктория, а основными курортами: Марсалфорн, Шленди и Мджарр. Береговая линия преимущественно состоит из отвесных утесов, за исключением нескольких песчаных отмелей, на которых оборудованы пляжи.

На острове находится множество туристических объектов, которые представлены как историческими достопримечательностями, так и удивительно живописными уголками природы. Великолепная естественная скалистая арка Лазурное окно, Внутреннее море, соединенное туннелем-пещерой со Средиземным морем, скала Гриб Рок – все это манящие места острова Гозо.

Церковь святого Антония

Церковь святого Антония расположена в северной части города Айнсилема, находящегося на южном побережье мальтийского острова Гозо. Это францисканская церковь, которая была построена в начале прошлого столетия.

Монахи-францисканцы поселились в Айнсилеме на рубеже XIX-XX веков, она начали строительство своего монастыря, однако собранных пожертвований хватило лишь на возведение храма. Его строительство продолжалось четыре года с 1902 по 1906.

Этот величественный каменный храм посвящен святому Антонию Падуанскому, католическому святому, особо почитавшемуся среди францисканцев.

Арка в скале

Арка "Окно Азурра" высотой в 50 метров образована 40-метровыми каменными глыбами недалеко от города Двейра. Она является популярным местом паломничества дайвингистов, видео прыжков с середины и с боков арки можно посмотреть на YouTube. Под воздействием частых штормов памятник постепенно разрушается. Поэтому "Окно Азурра" может исчезнуть с лица земли уже в ближайшие годы.

"Окно Азурра" был и остается прекрасным пейзажем для съемок, он был показан в нескольких фильмах: Битва титанов (1981), Граф Монте-Кристо (2002), сериале "Одиссея"(1997).

Цитадель в столице Виктория

Цитадель известна тем, что в Бронзовом веке, примерно около 1500 г. до н.э. она являлась первым укрепленным объектом в Мальте. Вплоть до XVIII века она была единственным укрепленным убежищем, защищавшим от нападений на жителей острова.

Постройки северной стороны цитадели восходят к периоду XIV-XV веков, времени правления Арагона, в то время как южный фланг, откуда открывается вид на Викторию, был построен в 1599 рыцарями Святого Иоанна. В 1551 году небольшое турецкое войско под предводительством Драгута напало на цитадель, которая практически сразу сдалась. Жители, укрывшись в ее стенах, были взяты в качестве рабов, а замок превращен в руины.

На территории цитадели находится прекрасный храм стиля барокко, разработанный Лоренцо Гафа, мальтийским архитектором, который построил собор в столице Мальты -Мдине. Храм, находящийся в цитадели, известен своей замечательной картиной на потолке. На ней изображен купол, который так и не был построен.

А вам интересно знать насколько хорошо вы знаете достопримечательности Гозо? .

Бухта Шленди

Прекрасный залив с песчаным пляжем - идеальное место для отдыха туристов любых возрастов. На протяжении многих лет этот залив был рыбацким поселком, но в последнее время он превратился в туристическую достопримечательность. Поэтому в бухте Шленди можно легко найти бары, рестораны и гостиницы.

Бухта Шленди является одним из самых красивых мест на острове. Чернильно-синее море, безоблачное бирюзовое небо и величественные скалы делают его еще более привлекательным для туристов.

К тому же в этом месте созданы отличные условия для дайвинга: песчаный пляж, где с помощью двух отвесных скал образуется бухта с кристально-чистой водой.

Рядом с бухтой расположена башня Шленди, построенная в 1650 году. С крыши этой башни Вам откроется невероятно красивый вид на море и живописный берег, испещренный вручную вырытыми солевыми ямами.

Самые популярные достопримечательности на Гозо с описанием и фотографиями на любой вкус. Выбирайте лучшие места для посещения известных мест Гозо на нашем сайте.

Еще достопримечательности Гозо

Остров Гозо находится в Средиземном море и является частью Мальтийского архипелага. По площади территории он занимает второе место в архипелаге из трех островов. Принадлежит этот остров государству Мальта. Его название в переводе на русский язык означает «радость».

Остров расположен в зоне мягкого субтропического климата, здесь большую часть года преобладает солнечная погода, способствующая размеренному и безмятежному отдыху.

С острова Мальта, который является главным в архипелаге, сюда можно добраться морем на пароме. Заплатив 15 евро за экскурсионный автобус, можно отправиться в путешествие по территории острова и посетить большинство его достопримечательностей.

Виктория – главный город на острове Гозо. Свое название он получил в честь юбилея английской королевы. Он расположен на холме, что позволяет увидеть море из любой точки города. В центральной части города расположена цитадель, внутри которой возвышается кафедральный собор Санта-Мария. Он был построен с стиле барокко в конце семнадцатого века.

Шленди – деревня на юго-западе острова, расположенная у морской бухты. Она является курортом. Отдыхающие здесь туристы могут разместиться в комфортабельных местных отелях, рядом с которыми есть рестораны и сувенирные магазины. Вокруг бухты возвышаются скалы. Ее также окружают пещеры и гроты.

Марсальфорн – еще одна курортная деревня. Расположена она недалеко от Шленди на берегу живописной бухты с великолепным пляжем. Здесь также есть гостиницы и рестораны. Раньше это была рыбацкая деревня. В селении стоит возведенный в семнадцатом веке храм Святого Павла, а на холме рядом с деревней возвышается статуя Иисуса Христа.

Этот пляж считается самым красивым на всем Мальтийском архипелаге. Его песок имеет редкий красновато-желтый оттенок. Здесь расположен уникальный грот, который согласно древнегреческой мифологии принадлежал нимфе Калипсо. Гомер писал, что плененный ее чарами Одиссей прожил на Гозо семь лет.

Арка в скале «Окно Азура»

Арка, образованная каменными глыбами, имеет высоту около 50 метров и находится около города Двейра. Она привлекает множество дайверов, экстремалы совершают с нее прыжки в море, над которым она возвышается. Эту арку можно увидеть в нескольких фильмах, в числе которых «Битва титанов», «Граф Монте-Кристо» и сериал «Одиссея». Из-за штормов арка постепенно разрушается и вскоре может быть утрачена.

Этот маленький остров находится в одной из бухт у острова Гозо. Своему названию остров обязан местному растению, которое ошибочно считалось грибом. Считалось, что оно обладает целебными свойствами, мальтийские рыцари применяли его как кровоостанавливающее средство. Но позже стало ясно, что никакой целебной силой «гриб» не обладает.

Остров фактически является известняковой скалой, которая возвышается над морем на шестьдесят метров. Сейчас там находится заповедник, но вокруг его берегов разрешается плавать и совершать подводные погружения.

Пещера находится в черте города Шаара . Впервые ее обнаружили в 1888 году при строительстве колодца. Пещера небольшая, ее длина примерно 20 метров и ширина 8 метров. В ней можно увидеть сталактиты и сталагмиты. Также на ее стенах есть прозрачные окаменелые наросты, через которые видны кольца, наглядно показывающие рост окаменелостей. В этой пещере можно встретить такие редкие и хрупкие образования, как геликтиты.

Эта подземная пещера находится также у города Шаара. Грот обнаружили в 1923 году при аналогичных обстоятельствах во время работ по строительству колодца хозяевами находящегося здесь дома.

Принадлежит пещера жильцам дома. Они же организуют экскурсии, во время которых вы сможете созерцать огромные сталактиты и сталагмиты длиной до одного метра, а также кальцифицированные корни деревьев самых причудливых форм, похожих на очертания животных. В годы Второй Мировой войны пещера использовалась как бомбоубежище.

Залив занимает ущелье в южной части острова и окружен высокими скалистыми берегами. Это любимое место отдыха для многих дайверов и аквалангистов. Вода здесь отличается хорошей прозрачностью, что позволяет любителям подводного плавания рассматривать морских обитателей и изучать рельеф подводной части скал и дна.

Расположена у залива Мгарр к северо-западу от города Айнсилем. Ее построили рыцари ордена Святого Иоанна в конце шестнадцатого века. Башня имела оборонительное предназначение. В ее зоне видимости были другие башни Мальтийского архипелага, что давало возможность обмениваться сообщениями. Башня состоит из двух этажей и имеет укрепленные стены, которые выдерживали вражеские атаки тех времен. У нее также есть пороховая комната и караульное помещение.

Площадь Лорето занимает центральную часть города Айнсилем. Она имеет овальную форму. Полное ее название – площадь Святой Мадонны Лорето. Посетив это место, вы увидите исполненную в готическом стиле Приходскую церковь. Подойдя к другому краю площади, можно попасть на футбольный стадион.

Он представляет собой крепость на южной окраине Айнсилема, построенную более двух с половиной веков назад в период правления Ордена Святого Иоанна. Это самое позднее по периоду возведения крепостное сооружение на Гозо и одно из старейших во всей Мальте. В свое время форт выполнял оборонительные функции. В период британской оккупации в крепости были построены казармы и больница. Постройки сохранились не все, часть их была разрушена в последующие исторические периоды.

Этот храм находится на главной площади города Шааре в его историческом центре. Первый костел здесь был возведен еще во времена средневековья и носил имя святого Антония. Современный храм был поставлен в честь Рождества Пресвятой Богородицы. Он выглядит как построенное из камня симметричное здание с куполами в виде луковиц, статуями святых, пилястрами, башенками и шпилями.

Так местные жители называют величественный храм, выполненный в готическом стиле, находящийся в городе Айнсилеме на морском побережье. Строиться он начал в 1924 году, и на его сооружение потребовалось более пятидесяти лет. Строительные работы по разным причинам все время откладывались, и открыт католический храм был только в 1978 году. У входа в церковь стоит покрытая позолотой статуя Девы Марии, а вокруг нее находятся ангелы. Изнутри церковь оформлена в неоготическом стиле.

Расположена эта церковь на территории села Шеукия. Особенностью этого уникального храма является купол, высота которого составляет 75 метров, а диаметр – 28 метров. Это третий по размерам церковный купол в мире. Он виден из любого места деревни и ее окрестностей. Строительство храма, выполненного в камне, началось в середине двадцатого века и заняло порядка тридцати лет.

Внутреннее убранство церкви украшают великолепные скульптуры и произведения изобразительного искусства. Церковь возвели в месте, где раньше стоял старый храм, кладка которого также сохранилась. Ее можно увидеть в задней части нового сооружения.

Церковь святого Антония находится в северных районах города Айнсилема. Это францисканская церковь, построенная здесь в первые годы двадцатого века. Поселившиеся тут монахи планировали основать монастырь, но сумма собранных пожертвований позволяла построить только один храм. Храм был посвящен католическому святому Антонию Падуанскому.

Эти сооружения, находящиеся в центральной части острова, являются одними из самых древних объектов религиозного назначения на Земле. Ученые считают, что они были сооружены около 3600 года до нашей эры. Эти гигантские объекты длиной около 8 метров и весом более 50 тонн не представляется возможным построить без применения специальных орудий, и ученые до сих пор не могут прийти к единому мнению, каким способом и для чего они строились.

Мегалитический комплекс представляет собой два храма, у каждого из которых есть свой вход, но имеется одна общая стена сзади. Самый древний мегалит имеет три комнаты, расположенные в виде трилистника. Есть основания полагать, что это символизирует ход времени: прошлое, настоящее и будущее.


Гозо подарит вам атмосферу спокойствия и смену впечатлений. Очарование этого острова Мальтийского архипелага открывается сразу: на нем больше зелени, преобладает сельская местность, а ритм жизни зависит от смены времен года, сельского хозяйства и земледелия.

Овеянный легендами Гозо со спокойной, почти мистической бухтой считается островом Калипсо из гомеровской Одиссеи. Сельская местность усеяна барочными церквами и старыми каменными домами.

Пересеченная местность и эффектная береговая линия Гозо, а также одни из лучших на Средиземном море мест для дайвинга ждут своих исследователей.
На островах находится множество исторических мест, крепостей и прекрасных панорам, а также один из прекрасно сохранившихся доисторических храмов Джгантия.
На Гозо также своя собственная ночная и культурная жизнь и прекрасные рестораны.

Отели на о. Гозо и о. Комино

Для вашего удобства в таблицу с отелями добавлена возможность сортировки. Воспользуйтесь зеленой иконкой со стрелочкой в заголовке столбца таблицы, чтобы отсортировать отели по нужному вам признаку.

Название отеля Категория Регион Преиму-
щества
Гранд Отель (4*) 4* о. Гозо и о. Комино
Калипсо (4*) 4* о. Гозо и о. Комино
Кемпински Сан Лоренц(5*) 5* о. Гозо и о. Комино
Комино (4*) 4* о. Гозо и о. Комино
Ст. Патрикс (4*) 4* о. Гозо и о. Комино
Та Ченч (5*) 5* о. Гозо и о. Комино

Остров Комино

Между Мальтой и Гозо находится Комино, рай для пловцов, ныряльщиков, серфингистов и любителей пеших прогулок. Купание в Голубой Лагуне с лазурной водой создаст идиллическое настроение во время морской прогулки. Беззаботный Комино в любое время года является прекрасным местом для отдыха от повседневных забот.
Информация о соседних островах

Гозо

Гозо, что значит на кастильском языке "радость", - второй по величине остров Мальтийского архипелага, его население составляет около 29 тыс. человек.
Хотя расстояние от главного острова архипелага всего 5 км, Гозо резко отличается от Мальты. Площадь острова составляет одну треть от площади Мальты, на нем преобладает сельская местность, а основное занятие жителей – рыболовство, скотоводство и земледелие.

Гозо, отличающийся спокойным ритмом жизни, является идеальным местом для отдыха от повседневных забот и связан 20-минутной паромной переправой с Мальтой. Такой переезд нетруден даже в случае короткого пребывания на острове.

На протяжении двух с лишним тысячелетий жизнь на Гозо была суровой, поскольку острова всегда привлекали завоевателей, и даже более трудной, чем на Мальте с ее гаванями и защитными укреплениями.

В Средние века рыцари, корсары и сарацины периодически совершали набеги на остров. В 1551 г. сарацины совершили опустошительный набег, уведя практически все население острова в рабство.

Остров по сути так и не оправился от этих набегов и оставался малонаселенным на протяжении многих веков, пока рыцари не укрепили средневековую крепость (в Виктории, или Рабате), а жители не стали селиться на оставшейся части острова.

Гозо и его жители сохранили свой особый дух и характер и заметные отличия в образе жизни, произношении и диалекте. Жители Гозо славятся своим дружелюбием и гостеприимством и всегда покажут гостю дорогу или помогут добраться до места назначения..

Праздники и карнавалы на Гозо также отличаются от мальтийских. В деревне Надур (Nadur) устраивают карнавалы в духе черного юмора, в отличие от более веселых праздников в других местах.

Если отвлечься от морских видов и пейзажей, то истинная красота Гозо находится в деревнях. Кажется, что время там остановилось. Местные жители берегут свой покой, и в деревнях царит атмосфера безмятежности, дающей туристам отдых от забот ежедневной жизни.

Деревенские бары открываются рано, чтобы обслужить тех, кто встает рано к утренней мессе, и закрываются довольно поздно для удовлетворения нужды в общении для местных жителей и гостей. Эти питейные заведения остаются неизменными в течение десятилетий, и единственные изменения заключаются в том, что раньше еда и напитки располагались на массивных полках, а сейчас – в стеклянных витринах.

Все дороги в Гозо ведут к Виктории (Victoria), также известной как Рабат, с крепостью на вершине холма.
Виктория не только географический центр Гозо, но и центр повседневной деятельности. Она сочетает в себе суету рынка и магазинов со спокойной и дружелюбной атмосферой. Это прекрасное место для наблюдения за жителями острова, особенно когда оживает главная торговая площадь Ит-Токк (It-Tokk).

Город также имеет богатую культурную жизнь со своими приятными сюрпризами, от оперы до скачек на главной улице в праздничные дни.
На острове много ресторанов с вкусной и разнообразной кухней. Кроме заведений с местной и континентальной кухней, вы можете посетить также специализированные рестораны, например китайские или индийские.

Много ресторанов находится в Рабате (Rabat), Мджарре (Mgarr)и рыбацких деревнях Марсалфорн (Marsalforn) и Шленди (Xlendi), а также в других местах.
Гулять по ночам совершенно безопасно. Чувство безопасности и защищенности совершенно осязаемо, и местные жителя гордятся абсолютным отсутствием хулиганства и почти полным отсутствием воровства.

Где остановиться

Чтобы почувствовать вкус деревенской жизни, снимите виллу или дом в деревне, а если хотите почувствовать вкус роскоши, то дом с бассейном. Есть другие варианты размещения от шикарных отелей до апартаментов с самообслуживанием. Вид на море на Гозо найти совсем нетрудно, где бы вы ни остановились.

Комино

Между Мальтой и Гозо находится Комино, рай для пловцов, ныряльщиков, серфингистов и любителей пеших прогулок. Площадь Комино всего 3,5 квадратных километров и за пределами единственного отеля он совершенно необитаем. Самый маленький остров без автомобильного движения и одной гостиницей. Отель Комино использует паромную переправу для сообщения с Мджарр, Гозо и Чиркеуа (Мальта). Услуга является бесплатной для проживающих в отеле, для остальных предусмотрена небольшая плата.

Главная достопримечательность острова - Голубая Лагуна, небольшая уединенная бухта с переливающейся бирюзовой водой и белым песком; также популярны прогулки на корабле или парусной лодке.

В Комино можно приехать в любое время года, а зимой он идеален для любителей прогулок и фотографов. Здесь нет городских кварталов и машин, и ощущается запах дикого тимьяна и других трав.

Комино был населен при римлянах, но не играл значительной роли вплоть до появления рыцарей. Затем он выполнял двойную функцию: охотничьего угодья и форпоста для защиты островов от оттоманских турок.

Остров являлся удобной базой для пиратов, орудовавших в центральной части Средиземного моря. Хотя сейчас он голый и бесплодный, в 1530 г., когда сюда прибыли рыцари, он был обиталищем диких вепрей и зайцев. Великие магистры преодолевали большие расстояния, чтобы убедиться, что место их отдыха и развлечений находится в целости и сохранности: каждый, кто нарушал запрет на охоту, мог быть сослан на галеры сроком на три года.
После второй мировой войны Комино был заброшенным местом, пока в середине 60-х годов не началось развитие туризма.

Где остановиться

На Комино одна гостиница, которая является идеальным местом для краткого пребывания.

Как добраться

Гозо
Регулярно действующий паром перевозит пассажиров и автомобили с Мальты на Гозо. Переправа занимает около 30 минут.
Для получения более подробной информации и расписания свяжитесь с Отелем Комино (Comino Hotel) по тел. (+356) 21529821 или по электронной почте [email protected]
Вы также можете совершить однодневное путешествие на круизном теплоходе, отходящем из Слимы и Буджиббы на Мальте и Шленди на Гозо Комино. Целью этих экскурсий обычно является Голубая лагуна, но они включают и другие гавани на Комино.

Развлечения в Гозо и Комино

При сегодняшней напряженной жизни совершенно необходимо находить время для отдыха и расслабления. Для тех, что хочет переключиться и восстановить свои силы, Гозо самое подходящее место.

Исторически остров Гозо резко отличается от главного острова архипелага Мальты: здесь другие измерения, традиции, события и топография, которые выделяют остров на местном уровне и в туристическом отношении. Меньшая плотность населения и меньшая урбанизация способствуют сохранению характерной ауры острова, которая близка туристам, желающим замедлить ритм жизни.

Куда бы вы ни посмотрели, море всегда рядом, а изумительная береговая линия Гозо будит воображение: небольшие заливы, пляжи с красным песком, лазурные бухты, полосы известняка, чередующиеся с соляными озерками и крутые склоны, падающие вертикально вниз в прозрачные воды.

Наряду с прекрасными гостиницами Гозо предлагает особое размещение в деревенских домах и виллах. Большинство из них с бассейнами. Такое предложение очень заманчиво: вы можете выбирать между аутентичным домой, построенным 400 лет назад и стильной загородной виллой.

Отдых в деревенском доме или на вилле обеспечивает уединение и домашнюю атмосферу, которой нет в гостиницах. Большая часть этих объектов находится в деревнях и дает отдыхающим возможность общаться с местными жителями и ощутить ритм жизни острова – деревенскую атмосферу с послеобеденным отдыхом, свежими продуктами, церковными праздниками и колоритными местными личностями, которые всегда рады гостям.

Еда и напитки составляют важную часть жизни на Гозо. Этот гористый плодородный остров, окруженный Средиземным морем, - прекрасное место, где есть полезные и вкусные продукты.

Здесь имеется множество ресторанов с прекрасной кухней, а также закусочных с традиционными блюдами. На Гозо есть рестораны, отмеченные самыми престижными наградами на архипелаге, а при множестве живописных видов заливов и бухт нетрудно найти ресторан в эффектном месте.
Много ресторанов находится в Рабате, Мджарре и рыбацких деревнях Марсалфорн и Шленди, а также в других местах.

Существуют нетрадиционные гастрономические автомобильные туры, включающие дегустации оливкового масла и вин. В октябре проходит Праздник Урожая Оливкового Масла, особенно интересный для любителей гастрономии.

Деревенские бары открываются рано, чтобы обслужить тех, кто встает рано к утренней мессе, и закрываются довольно поздно для удовлетворения нужды в общении для местных жителей и гостей.

Для любителей физических упражнений или желающих восстановить силы и расслабиться есть минеральные ванны и спа самого высокого уровня. На Гозо есть два спа комплекса из числа наиболее популярных на островах, которые постоянно совершенствуются, с прекрасным оборудованием и высококвалифицированным персоналом.

Для тех туристов, которые хотят активности и приключений, Гозо предлагает пересеченную местность и впечатляющую береговую линию. Остров идеально подходит для прогулок и походов, езды на велосипеде и скалолазания. Берег и прибрежная акватория дают возможности для хождения под парусом, серфинга, плавания в маске, гребли, рыбной ловли и дайвинга.

На Гозо исключительные возможности для погружения с аквалангом (имеется 11 школ дайвинга), т.к. вода очень спокойная, очень прозрачная, имеется множество подводных пещер, затонувших судов и рифов. Уникальное место для погружения, Голубая Дыра под Лазурным окном, - это мечта каждого любителя дайвинга.
На Гозо много древних мест, но самым впечатляющим является Джгантия - самые древние храмы в мире. Храмы Джгантия являются памятниками культурного наследия ЮНЕСКО, и их стоит посмотреть хотя бы однажды.

На Гозо много нетронутых бухт, уединенных мест и песчаных пляжей, удобных для солнечных ванн и водных видов спорта.
Для того чтобы ощутить волшебство плавания, ныряния и насладиться всем, что может предложить море, Комино является самым подходящим местом. Купание в Голубой Лагуне с лазурной водой создаст идиллическое настроение во время морской прогулки

Площаль острова невелика, здесь всего одна гостиница, он необитаем и окружен самыми сверкающими и прозрачными водами на Средиземном море. Это естественный бассейн, и многие плавают с масками, ныряют и ставят на якорь свои яхты, чтобы купаться и отдыхать.
Зимой Комино прекрасен для любителей прогулок и фотографов. Здесь нет городских кварталов и машин, мусора и шума, - только тишина и покой.



THE BELL

Есть те, кто прочитали эту новость раньше вас.
Подпишитесь, чтобы получать статьи свежими.
Email
Имя
Фамилия
Как вы хотите читать The Bell
Без спама